Serviciile mele se adreseaza atat persoanelor fizice cat si celor juridice, ofer servicii de traduceri autorizate si interpretariat in si din limba engleza si spaniola.
Domeniile mele de specializare sunt urmatoarele:
Traduceri acte oficiale
Acest serviciu se adreseaza cetatenilor romani din Marea Britanie care au nevoie de traducerea actelor oficiale sau a actelor de stare civila pentru inscrierea certificatelor britanice in registrele de stare civila romanesti la Consulat/Amabsada Romaniei la Londra, pentru titlu calatorie/foaie de drum sau pasaport.
- certificate de nastere
- certificate de casatorie
- certificate deces
- certificate de schimbare a numelui
- diplome de studii
- foi matricole
- cursuri de calificare si atestate profesionale
- traduceri pentru echivalarea studiilor de catre NARIC UK
Traduceri juridice
- caziere judiciare
- hotarari judecatoresti
- hotarari de divort
- declaratie/depozitie martor
- contracte
- acte de societate
- orice alt document de natura juridica
Traduceri medicale
- adeverinte medicale
- rapoarte medicale
- bilete externare
- analize medicale
- retete medicale
* Traducerile se elibereaza in doua exemplare.
Daca aveti intrebari, puteti lasa mai jos datele dvs. de contact!
Voi incerca sa va sun in scurt timp!
Apostila de la Haga
Apostilare acte emise in Marea Britanie - Apostila de la Haga este un sigiliu special pentru supralegalizarea unui document care se aplica pe verso certificatului.
DURATA DE PROCESARE ESTE DE REGULA APROXIMATIV 7 ZILE LUCRATOARE
TRADUCEREA VA FI TRIMISA PRIN POSTA, SAU O PUTETI RIDICA PERSONAL